Trung thu không chỉ là dịp để thưởng thức bánh ngon và ngắm trăng mà còn là cơ hội để gửi những lời chúc ý nghĩa đến gia đình và bạn bè. Hôm nay duhochanquocvn.edu.vn xin chia sẻ một số lời chúc Trung thu bằng tiếng Hàn dùng trong nhiều trường hợp, bạn đọc có thể tham khảo.
1. Những lời chúc trung thu bằng tiếng Hàn ý nghĩa
Những lời chúc tốt đẹp bằng tiếng Hàn bạn đọc có thể tham khảo. Dịp trung thu cũng có những câu chúc ngắn gọn và ý nghĩa.
즐거운 추석 보내세요!
(Chúc bạn có một Tết Trung thu vui vẻ!)
행복하고 풍성한 한가위 되세요!
(Chúc bạn có một mùa Trung thu hạnh phúc và sung túc!)
가족과 함께 따뜻한 추석 보내세요!
(Chúc bạn có một Trung thu ấm áp bên gia đình!)
달처럼 밝고 행복한 추석 되세요!
(Chúc bạn có một Trung thu tươi sáng và hạnh phúc như ánh trăng!)
친구야, 맛있는 음식 많이 먹고 행복한 추석 보내!
(Bạn ơi, hãy ăn thật nhiều món ngon và có một Trung thu hạnh phúc nhé!)
달빛처럼 환한 미소가 가득한 추석 보내길 바라!
(Mong rằng bạn có một Trung thu tràn ngập nụ cười như ánh trăng!)
2. Những lời chúc trung thu bằng tiếng Hàn cho gia đình
Dưới đây là những lời chúc Trung thu bằng tiếng Hàn dành cho gia đình:
사랑하는 가족과 함께 행복한 한가위 보내세요!
(Chúc gia đình thân yêu có một Trung thu hạnh phúc bên nhau!)
가족 모두 건강하고 행복한 추석 보내세요!
(Chúc cả gia đình luôn khỏe mạnh và hạnh phúc trong dịp Trung thu này!)
보름달처럼 밝고 넉넉한 한가위 되세요!
(Chúc gia đình có một mùa Trung thu rạng rỡ và sung túc như trăng rằm!)
멀리 있어도 가족을 생각하며 따뜻한 추석 보내세요.
(Dù xa nhau nhưng luôn hướng về gia đình, chúc mọi người một Trung thu ấm áp!)
한가위를 맞아 가족과 함께 좋은 시간 보내시고 행복하세요!
(Nhân dịp Trung thu, chúc gia đình có những khoảnh khắc thật đẹp bên nhau và luôn hạnh phúc!)
풍요롭고 즐거운 한가위 보내세요. 가족 모두 건강하시길 바랍니다!
(Chúc gia đình có một Trung thu sung túc và vui vẻ, mong mọi người luôn khỏe mạnh!)
맛있는 음식 많이 드시고 가족과 행복한 시간 보내세요!
(Hãy thưởng thức thật nhiều món ngon và tận hưởng thời gian hạnh phúc bên gia đình nhé!)
Chúc bạn và gia đình có một mùa Trung thu tràn đầy niềm vui và hạnh phúc!
Xem thêm: Câu chúc ngủ ngon bằng tiếng Hàn
3. Những câu chúc trung thu bằng tiếng Hàn cho khách hàng
Dưới đây là những lời chúc Trung thu bằng tiếng Hàn dành cho khách hàng, đối tác:
풍성하고 행복한 한가위 보내시길 바랍니다. 항상 감사드립니다!
(Chúc quý khách có một Trung thu sung túc và hạnh phúc. Xin cảm ơn sự ủng hộ của quý khách!)
한가위를 맞아 귀사의 발전과 번창을 기원합니다. 즐거운 명절 보내세요!
(Nhân dịp Trung thu, chúc công ty quý vị ngày càng phát triển và thịnh vượng. Chúc quý vị có một kỳ nghỉ vui vẻ!)
보름달처럼 밝고 넉넉한 한가위 되시길 기원합니다. 항상 함께해 주셔서 감사합니다!
(Mong rằng quý khách có một mùa Trung thu tròn đầy và sung túc như trăng rằm. Xin chân thành cảm ơn vì luôn đồng hành cùng chúng tôi!)
소중한 인연에 감사드리며, 행복과 건강이 가득한 한가위 보내시길 바랍니다.
(Chúng tôi trân trọng mối quan hệ quý giá này và chúc quý khách một Trung thu tràn đầy hạnh phúc và sức khỏe!)
귀하의 가정에 평안과 행복이 가득한 한가위가 되길 바랍니다. 앞으로도 잘 부탁드립니다!
(Chúc quý khách và gia đình một Trung thu an lành và hạnh phúc. Mong rằng chúng ta sẽ tiếp tục hợp tác tốt đẹp trong tương lai!)
한가위를 맞이하여 감사의 마음을 전합니다. 풍성하고 즐거운 명절 보내세요!
(Nhân dịp Trung thu, xin gửi lời tri ân đến quý khách. Chúc quý khách có một kỳ nghỉ ấm áp và sung túc!)
귀사의 무궁한 발전을 기원하며, 가족과 함께 따뜻한 추석 보내시길 바랍니다.
(Kính chúc quý công ty ngày càng phát triển vững mạnh và có một Trung thu ấm áp bên gia đình!)
Bạn có thể tham khảo câu nói về sức khỏe bằng tiếng hàn
4. Những lời chúc trung thu bằng tiếng Hàn cho các bé
Dưới đây là những lời chúc Trung thu bằng tiếng Hàn dành cho các bé:
즐겁고 행복한 한가위 보내세요! 맛있는 송편 많이 먹고 건강하게 자라세요!
(Chúc con có một Trung thu vui vẻ và hạnh phúc! Hãy ăn nhiều bánh Songpyeon và lớn lên thật khỏe mạnh nhé!)
보름달처럼 밝고 예쁜 미소를 가진 아이가 되길 바래요. 행복한 추석 보내세요!
(Mong con luôn có nụ cười rạng rỡ và xinh đẹp như ánh trăng rằm. Chúc con một Trung thu thật vui!)
한가위에는 달님에게 소원을 빌어보세요! 꿈이 꼭 이루어질 거예요!
(Trung thu này hãy thử ước một điều với chị Hằng nhé! Nhất định ước mơ của con sẽ thành hiện thực!)
맛있는 음식 많이 먹고, 신나게 놀고, 행복한 한가위 보내세요!
(Hãy ăn thật nhiều món ngon, chơi thật vui và có một Trung thu thật hạnh phúc nhé!)
달처럼 반짝반짝 빛나는 우리 아기, 건강하고 예쁘게 자라길 바랄게요!
(Bé yêu của chúng ta tỏa sáng như ánh trăng, mong con lớn lên khỏe mạnh và thật đáng yêu!)
추석에는 가족과 함께 맛있는 음식도 먹고 재미있는 시간 보내세요!
(Trung thu này hãy cùng gia đình thưởng thức món ngon và có những khoảnh khắc thật vui nhé!)
달님이 너의 꿈을 꼭 이뤄줄 거야! 행복하고 즐거운 한가위 보내렴!
(Chị Hằng sẽ giúp con biến ước mơ thành sự thật! Chúc con có một Trung thu vui vẻ và hạnh phúc!).
Trên đây là những câu chúc mừng Trung thu ngắn gọn và ý nghĩa được sử dụng gửi cho các đối tượng khác nhau. Bạn đọc có thể tham khảo để áp dụng trong dịp lễ Trung thu năm nay.
Chủ đề liên quan: